Возможно, имелся в виду Нижнерейнско-Вестфальский угольный бассейн, который расположен в северном предгорном прогибе Рейнских Сланцевых гор. 2

Также известно, что в Рейнских Сланцевых горах, в городе Бад Фредебург, находится компания Magog, которая занимается горной промышленностью, производством и сервисным обслуживанием, в том числе добывает и производит сланец. 1