При бухгалтерских операциях с иностранной валютой в России обычно используется официальный курс валют от Центробанка РФ, установленный на дату операции. 13

Однако есть исключения: если для расчёта рублёвой суммы принята иная формула согласно договору, то применяется курс, согласованный в нём. 35

Это правило не касается учёта валютных операций, которые связаны с пересчётом финансовой отчётности в иностранную валюту по запросу иностранных кредиторов и инвесторов или при составлении бухгалтерской отчётности зависимых учреждений, которые находятся за границей. 3