Возможно, имелось в виду влияние рыночных отношений на принцип равенства сторон в гражданских правоотношениях.
По букве закона принцип равенства сторон предполагает, что каждый участник имеет одинаковые права и обязанности, которые соответствуют его статусу. www.law.ru Однако на практике один из участников сделки может не обладать договорными возможностями, равными возможностям второго. www.law.ru
Неравенство переговорных возможностей чаще всего присутствует в сделках с крупными монополистами или между компаниями-профессионалами в своей сфере и их клиентами. www.law.ru Сильная сторона определяет условия сделки, слабая только присоединяется к ним. www.law.ru
Закон предусматривает правовые инструменты, которые помогают слабой стороне сделки скомпенсировать дисбаланс. www.law.ru Слабая сторона может заявить о недопустимости применения несправедливых договорных условий и потребовать его изменения, а также оспорить договор со ссылкой на злоупотребление правом со стороны второго участника сделки. www.law.ru
Равенство граждан перед законом и судом — фундаментальный принцип российской правовой системы, который закреплён в Конституции РФ (статья 19). base.garant.ru epp.genproc.gov.ru