Система денежных обозначений при переводе чисел из одной валюты в другую включает использование знаков валют и международных буквенных кодов. 12
Знаки валют располагаются по отношению к цифрам в соответствии с обычаями делового оборота и особенностями стиля переписки в конкретной стране или языке. 1 Например, в Латинской Америке и англоязычных странах символ чаще всего пишется перед суммой (например, $50, £50). 1 В большинстве европейских стран, в Азии и в Африке — после (50 р., 50 zł). 1
Буквенными кодами пользуются в основном в финансовых документах, инструментах или переключателях языков — чаще всего, чтобы избежать путаницы в случаях, когда валюты разных стран называются одинаково (например, канадский и гонконгский доллар). 2 В таких инструментах и интерфейсах аббревиатуры чаще всего ставятся после числа. 2
Также для идентификации валют используются трёхбуквенные коды в стандарте ISO 4217 (например, USD — американский доллар, RUB — российский рубль). 1