Для правильного учёта курсовых разниц в международных расчётах рекомендуется следующее:

1. Выбрать дату для определения дохода или расхода. 1 Для валюты в кассе и на расчётном счёте, драгоценных металлов, ценных бумаг — дата перехода права собственности (покупки или продажи). 1 Для дебиторской и кредиторской задолженности, основных средств, товарно-материальных ценностей, остатков валюты в кассе и на счетах — последнее число текущего месяца или дата прекращения обязательства. 1
2. Рассчитать курсовую разницу. 1 Для этого нужно сравнить долг или стоимость имущества в рублях с предыдущей расчётной величиной: на последнее число предыдущего месяца или дату возникновения задолженности, смотря что возникло позже. 1
3. Включить курсовые разницы в расчёт налога на прибыль. 1 Положительные курсовые разницы включаются во внереализационные доходы, отрицательные — в расходы. 13

В соответствии со стандартом МСФО (IAS) 21 учёт курсовых разниц ведётся так: на каждую отчётную дату компания должна пересчитывать определённые статьи в иностранной валюте в свою функциональную валюту и отражать последствия таких пересчётов в финансовой отчётности. 2 Основное правило: курсовые разницы подлежат признанию в прибыли или убытке в том периоде, в котором они возникают. 2

Для более подробного ознакомления с учётом курсовых разниц в международных расчётах рекомендуется обратиться к специалисту.