Как отличить payment от fee при составлении бизнес-договора на английском языке?

При составлении бизнес-договора на английском языке слова payment и fee имеют разные значения, и их часто нельзя заменить одно другим. forum.thefreedictionary.com

Fee — это сумма, которую продавец требует от покупателя и которую тот платит. forum.thefreedictionary.com Обычно речь идёт о плате за услуги профессионального работника, например юриста или врача. forum.thefreedictionary.com Также словом «fee» могут называть сумму, которую нужно заплатить, чтобы войти или присоединиться к чему-то. forum.thefreedictionary.com

Payment, в свою очередь, — это сумма, которую покупатель платит единовременно. forum.thefreedictionary.com Обычно платёж осуществляется после завершения работы или при получении товара. forum.thefreedictionary.com www.italki.com

Таким образом, fee больше похож на счёт от поставщика, а payment — на фактическую передачу денег поставщику. www.englishclub.com

Пользователь

Время добавления