Что подразумевает собой процесс перевода казначейских счетов в другие подразделения банка России?

Возможно, имелся в виду процесс перевода средств с банковского счёта, входящего в состав единого казначейского счёта, открытого территориальному органу Федерального казначейства, на отдельный банковский счёт, открытый в банке исполнителю (соисполнителю) по государственному контракту. minfin.gov.ru

Такой перевод осуществляется подразделением Банка России на основании платёжного поручения. minfin.gov.ru

Порядок приёма и исполнения распоряжений о переводе денежных средств с банковских счетов, входящих в состав единого казначейского счёта, устанавливает Центральный банк Российской Федерации. www.consultant.ru