Возможно, имелись в виду различия между территориальными учреждениями Банка России и внутренними структурными подразделениями кредитной организации.
Территориальные учреждения — это обособленные подразделения Банка России, которые осуществляют часть его функций на территории субъекта РФ или крупного экономического региона. 12 К ним относятся, например, главные управления в краях, областях и автономных округах РФ, города Москва и Санкт-Петербург, национальные банки республик в составе страны. 1 Территориальные учреждения входят в единую централизованную систему Банка России с вертикальной структурой управления. 13 Они не имеют статуса юридического лица и обладают рядом ограничений в правах. 12
Внутренние структурные подразделения — это, например, дополнительные, операционные и кредитно-кассовые офисы, операционные кассы вне кассового узла. 5 Такие подразделения могут располагаться за пределами ведомства территориального учреждения Банка России, которое контролирует деятельность кредитной организации. 5 Они имеют ряд ограничений по осуществлению операций, например, не вправе покупать и продавать иностранную валюту на межбанковском и биржевом валютных рынках, ценные бумаги и другие финансовые активы. 5
Таким образом, основное отличие в том, что территориальные учреждения — это обособленные подразделения Банка России, а внутренние структурные подразделения — это отдельные единицы кредитной организации.