Возможно, имелись в виду различия между российскими правилами учёта и отчётности и международными стандартами бюджетного управления. 1
Российские правила ориентируются на юридическую форму, важную роль играют план счетов бухгалтерского (бюджетного) учёта и корреспонденция счетов. 1 В российских правилах нет приоритета экономического содержания операций над их юридической формой. 1
Международные стандарты ориентированы на результат работы финансово-бухгалтерских служб — бухгалтерскую (финансовую) отчётность. 1 Они не содержат упоминания о бухгалтерских счетах, регламентируют, как представить показатели отчётности, а не способы учёта — пути к формированию этих показателей. 1
Ещё одно отличие заключается в применении метода бухгалтерского учёта — оценки: принципов оценки активов и обязательств, а также соотнесения доходов и расходов с отчётным периодом. 1
При этом есть мнение, что российская бюджетная система может быть приближена к международным стандартам управления общественными финансами. 2 Например, в России применялась широко применяемая в мире модель бюджетирования, ориентированного на результат, которая предполагает увязку расходов бюджета с достигаемыми в ходе его исполнения результатами. 2