Номинальная доходность — это номинальная годовая процентная ставка, базовая ставка по договору, из расчёта которой определяются и начисляются проценты при внутригодовой капитализации. 1 Она показывает соотношение начисленного купона и номинальной стоимости ценной бумаги. 2

Эффективная доходность — это годовая ставка, учитывающая начисленные за год сложные проценты по периодической ставке. 1 Она равна процентному отношению прироста капитала (чистого дохода) за год и первоначальной суммы капитала. 1 Эффективная доходность показывает итоговый прирост портфеля с учётом всех капитализаций, а также позволяет учесть издержки, комиссии, дивиденды и прочее. 1

Таким образом, основное отличие в том, что номинальная доходность показывает соотношение начисленного купона и номинальной стоимости, а эффективная — итоговый прирост портфеля с учётом всех факторов.