В международной торговле национальные единицы измерения отличаются от международных тем, что в технических и других документах, поставляемых за границу, разрешается применять только международные обозначения единиц. 3 Также международные обозначения обязательны на шкалах и табличках измерительных приборов. 3

В России это предусмотрено ГОСТ 8.417—2002, который предписывает обязательное использование единиц Международной системы единиц (СИ). 3 В остальных случаях, например, во внутренних документах и обычных публикациях, можно использовать либо международные, либо русские обозначения. 3

В англоязычных странах, таких как США, Великобритания, Канада, Австралия и другие, используются специфические единицы измерения, отличные от метрической системы, принятой в большинстве других стран мира. 5 Например, в США и Великобритании для измерения длины часто используется фут, а для массы — унции, фунты и тонны. 5