Возможно, имелись в виду корпоративные и личные карты индивидуальных предпринимателей (ИП) в контексте налогообложения. 12

Корпоративная карта предназначена для операций, связанных с бизнесом. 2 Через неё ИП может переводить сотрудникам зарплату, оплачивать налоги и страховые взносы, рассчитываться с контрагентами и так далее. 2 При этом корпоративной картой можно оплачивать и личные расходы. 12 Налоговая не будет проверять траты, если они целевые, например, если с корпоративной карты оплачивают топливо для бизнеса. 2

Личная карта используется для операций, не связанных с предпринимательской деятельностью. 2 На неё, например, можно получать детские выплаты от государства, образовательные гранты или зарплату, если ИП работает не только в качестве предпринимателя, но и по найму. 2

Таким образом, главное отличие заключается в том, что корпоративная карта связана с бизнесом, а личная — с личными операциями.

При этом для корректного учёта расходов и доходов важно разделять личные и коммерческие траты и сохранять все документы по каждой покупке. 2