Чем отличаются экономическая реализация проекта от его юридического воплощения?

Возможно, имелись в виду различия между экономической реализацией проекта и его юридическим воплощением.

Экономическая реализация предполагает, в частности, предварительное обоснование целесообразности проекта, планирование действий и затрат, необходимых для его осуществления, а также оценку ожидаемых конечных результатов. books.ifmo.ru Например, это может быть прибыль или занятие определённой рыночной доли. books.ifmo.ru

Юридическое воплощение связано с правовой основой проекта и его обеспечением. politika.snauka.ru На каждом этапе проекта используются специфические методы и приёмы правового регулирования: решаются определённые правовые задачи, проводится правовой анализ, разрабатываются нормативные акты, способствующие эффективной деятельности проекта. politika.snauka.ru

Таким образом, основное отличие заключается в том, что экономическая реализация фокусируется на финансовых аспектах и ожидаемых экономических результатах, в то время как юридическое воплощение связано с правовыми аспектами и обеспечением проекта.