Возможно, имелись в виду понятия «заёмщик» и «кредитополучатель».
Заёмщик — сторона кредитного соглашения, которая взяла средства в долг и обязалась вернуть их в установленный срок и по заранее оговорённым условиям. 5 Заёмщик может быть как физическим лицом, так и юридическим. 4 Он заключает договор или соглашение с кредитором, который определяет условия предоставления кредита, такие как сумма, процентная ставка, сроки возврата и другие требования. 4
Кредитополучатель — лицо, в отношении которого действует заём, например, при получении автокредита. 2 Кредитополучатель в обязательном порядке покупает ОСАГО, а каско оформляется в добровольном порядке. 2 Процентная ставка зависит от рисков банка, выдающего заём: чем надёжнее кредитополучатель, тем ниже процент. 2
Таким образом, заёмщик — общее понятие, а кредитополучатель — конкретное лицо, в отношении которого действует заём.