Возможно, имелись в виду особенности расчёта НДС для иностранных компаний, которые работают на территории России. 12

Если у зарубежной компании есть филиалы или представительства в России, то налог на добавленную стоимость (НДС) она перечисляет самостоятельно. 2

Если филиала или представительства нет, то НДС за иностранную компанию платит налоговый агент — организация или индивидуальный предприниматель, который состоит на учёте в российских налоговых органах и приобретает на территории РФ товары или услуги у иностранного предприятия. 2

Некоторые нюансы расчёта НДС для таких ситуаций:

• Как правило, иностранные компании не включают в стоимость своих услуг (работ) сумму российского НДС. 1 В этом случае, чтобы определить налоговую базу по НДС, налоговому агенту нужно увеличить стоимость, указанную в договоре, на сумму НДС. 1
• Если расчёты с иностранной компанией производятся в иностранной валюте, то налоговую базу по НДС в рублях нужно определить по курсу ЦБ РФ, действующему на дату оплаты услуг, работ (на дату фактического осуществления расходов). 1
• Если местом реализации работ или услуг, приобретаемых у иностранных партнёров, является территория иностранного государства, то они могут предъявить российским покупателям «свой» НДС — косвенный налог, взимаемый по законодательству иностранного государства. 1