Возможно, имелись в виду понятия «прямой перенос» и «транзитный счёт» в контексте бухгалтерского учёта.

Метод прямого переноса может использоваться, например, для отражения переноса кредиторской задолженности с одного договора на другой. 1 Для этого применяют прямые записи по дебету счёта, соответствующего старому договору, и кредиту счёта, соответствующего новому договору. 1

Транзитный счёт — это специальный счёт в банке, на который временно хранится валюта. 23 Деньги зачисляются на транзитный счёт при переводе из другой страны и лежат там, пока клиент проходит валютный контроль. 23 После подтверждения законности сделки деньги перечисляются с транзитного счёта на валютный. 23

Таким образом, основное отличие заключается в том, что метод прямого переноса связан с отражением переноса задолженности, а транзитный счёт используется для временного хранения валюты во время проверки документов по сделке.