Использование архаичных слов в неформальной беседе не обязательно будет считаться слишком пафосным. 1

Люди используют архаизмы для разных целей. 2 Например, чтобы показать своё образование и глубокие знания литературы. 2 Также они могут служить для выражения особого оттенка смысла, которого нет в современных словах. 2

Однако восприятие использования архаичных слов зависит от контекста и ситуации. 3 Иногда тех, кто ими пользуется, воспринимают как культурных, но несколько старомодных людей, а иногда — как снобов или просто деревенских жителей. 3

Таким образом, оценка уместности архаичных слов в конкретной обстановке может отличаться.

Важно помнить, что понятие «пошлый» может быть субъективным и зависеть от личных предпочтений.