Язык перевода важен для международного видеоконтента по следующим причинам:

• Расширение аудитории. 3 Перевод видео на разные языки позволяет достичь более широкой глобальной аудитории. 3 Это даёт возможность выйти на новые рынки, привлечь международных клиентов и усилить глобальное присутствие бренда. 1
• Улучшение пользовательского опыта. 3 Зрители чаще взаимодействуют и наслаждаются контентом на своём родном языке. 3 Перевод видео повышает понимание и даёт более осмысленный опыт для зрителей. 3
• SEO-выгоды. 3 Многоязычные видео улучшают видимость в поисковых системах, позволяя контенту появляться в результатах поиска на разных языках. 3 Это помогает привлечь больше трафика из разных регионов и увеличивает видимость контента. 3
• Увеличение вовлечённости и удержания. 3 Видео, представленные на родном языке аудитории, чаще смотрят дольше и делятся, что приводит к большей вовлечённости и удержанию. 3
• Доступность. 13 Перевод, в том числе субтитры, делает контент доступным для неродных носителей языка и людей с нарушениями слуха. 3