What is the difference between a runway excursion and an incursion?

Разница между терминами «excursion» и «incursion» заключается в характере событий. ba.foreflight.com travelwiththegreens.com

Excursion — это инцидент, при котором самолёт непреднамеренно покидает поверхность полосы во время взлёта или посадки. ba.foreflight.com travelwiththegreens.com Выделяют два вида таких событий: travelwiththegreens.com

1. Отклонение от полосы (veer-off) — самолёт уходит за пределы полосы. ba.foreflight.com travelwiththegreens.com
2. Выход за её конец (overrun) — самолёт не может остановиться до достижения обозначенного конца полосы. ba.foreflight.com travelwiththegreens.com

Incursion — это несанкционированное присутствие самолёта, транспортного средства или человека на полосе, предназначенной для посадки и взлёта. ba.foreflight.com en.wikipedia.org Обычно такие события происходят из-за несанкционированных движений на полосе. ba.foreflight.com

Таким образом, incursions в основном представляют опасность как наземные инциденты, а excursions влияют на общую безопасность аэропорта, часто приводя к потенциальным столкновениям с самолётами, персоналом или другими объектами. ba.foreflight.com

Пользователь

Время добавления