Чтобы устроиться на работу в европейский университет с российским дипломом, необходимо пройти процедуры нострификации и легализации диплома. 1
Апостилирование. 13 Заявитель обращается в бюро переводов для официального перевода диплома, его нотариального заверения и проставления специальной отметки — апостиля. 1 Это отметка, соответствующая требованиям Гаагской конвенции и подтверждающая подлинность документов об образовании или квалификации. 1
Консульская легализация. 14 Предполагает участие Министерства иностранных дел РФ, Минюста и консульства европейского государства. 1 Это более длительный и трудозатратный процесс, чем апостилирование. 1
Нострификация диплома. 1 За неё отвечают федеральные органы иностранного государства, которые сравнивают учебные планы и методы итоговой аттестации знаний российских университетов и вузов своей страны. 1 В результате сопоставления 5-летний российский курс могут приравнять к 4 годам зарубежного обучения, предложить соискателю пройти квалификационное тестирование или же просто выдать свидетельство о признании эквивалентности дипломов. 1
Требования к документам и процедуре легализации могут отличаться в зависимости от конкретного университета, поэтому стоит уточнить их у выбранного учебного заведения. 2