Обыкновенная квакша не входит в список видов, находящихся под угрозой исчезновения в определённых странах.
Известно, что номинативный подвид обыкновенной квакши занесён в Красную книгу Латвии и Литвы. 1 При этом в Белоруссии, Украине и Молдавии, где находится большая часть ареала вида, положение квакши не вызывает опасений. 1
Ареал обыкновенной квакши охватывает большую часть Центральной и Западной Европы (за исключением Пиренейского полуострова и южной Франции), а также Балканский полуостров и Крит. 5