Боровая матка (ортилия однобокая) произрастает в лесной зоне холодного и умеренного поясов Северного полушария. 12

Некоторые регионы, где можно встретить это растение в дикой природе:

• Россия: европейская часть, Сибирь, Дальний Восток, Предкавказье. 13
• Азия: горы Средней Азии, Монголия, Япония, Китай. 5
• Европа: встречается в некоторых странах, например в Европе. 4
• Северная Америка: растёт в этой части света. 5

Растение растёт в хвойных, смешанных и мелколиственных лесах, на вырубках, опушках, полянах, в лесных оврагах. 13