Некоторые основные различия между британской и американской системами железнодорожной нумерации:
- Структура номеров вагонов. 3 В британской системе номера вагонов могут иметь буквенный префикс для обозначения региона, к которому отнесён вагон, и буквенный суффикс, указывающий на компанию-производителя. 3 В американской системе нумерация более простая: используются шестизначные числа без приставки, но префиксы добавляются, если вагоны передаются в ведомственный или инженерный парк. 3
- Обозначение типов вагонов. 1 В Великобритании названия различным типам вагонов даются на основе сходства с уже известными транспортными средствами или другими понятиями. 1 Например, open wagon — гондола, а covered wagon — бокскар, что указывает на отсутствие крыши у вагона. 1 В США большинство типов вагонов как пассажирских, так и грузовых обозначаются термином «car». 1 Например, пассажирский вагон — passenger car, а грузовой — freight car. 1
Также в американской системе нумерации поездов есть разделение на пригородные (suburban train) и технические (technical train). 4