В чем заключаются основные отличия между европейской и американской системой типографики?

Некоторые отличия европейской и американской систем типографики:

• Система измерений. vk.com spravochnick.ru В Европе (Германия, Франция и др.) и в России традиционно используется система Дидо, где 1 пункт равен 0,3759 мм. vk.com spravochnick.ru В англо-американской системе основной единицей является пика (пайка, от англ. pica), равная 1/6 дюйма, а 1 пункт равен 0,3514 мм. vk.com spravochnick.ru
• Оформление цитат. habr.com В британских изданиях для оформления цитат первого уровня чаще используют одинарные кавычки, второго — двойные, в США обычно наоборот. habr.com
• Использование капителя. habr.com В зарубежных изданиях, например USA Today, часто применяют капитель для написания аббревиатур и сокращений длиной более 4 символов. habr.com

Типографика — это не свод незыблемых правил, а региональный набор обычаев и традиций. habr.com