Возможно, имелись в виду различия между видами технических паспортов на недвижимость (исканов) в Турции. 15

Для объектов, введённых в эксплуатацию до 2020 года, существовали следующие виды исканов: 5

• Genel İskan (Генель Искан). 14 Общий акт ввода в эксплуатацию здания в целом. 1 Документ охватывает многоквартирный жилой комплекс, включая все жилые и вспомогательные пространства, инженерные системы и инфраструктуру. 1
• Ferdi İskan (Ферди Искан). 14 Индивидуальный технический паспорт, оформляемый отдельно на апартаменты. 1 Содержит технические данные и характеристики отдельного объекта недвижимости: общую площадь апартаментов, расположение и число комнат, точный адрес и данные о владельце. 4

Для объектов, завершённых после 2020 года, существует только один тип искана — Toplu İskan (Топлу Искан). 15 Это техпаспорт на все квартиры во введённом в эксплуатацию многоквартирном комплексе. 5 В нём содержатся данные о девелопере и первом собственнике земли в момент, когда оформлялось разрешение на строительство. 5

Таким образом, разница заключается в том, что для разных объектов применяются различные виды исканов, которые отличаются по назначению и периоду выдачи.