В чем заключается разница между пунктуальным и исполнительным сотрудником?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «пунктуальный» и «исполнительный» сотрудник.

Пунктуальный сотрудник выполняет работу аккуратно и в срок, выдаёт ожидаемый результат. otvet.mail.ru

Исполнительный сотрудник — тот, кто соблюдает установленные инструкции, выполняет задачи в срок и следит за качеством работы. dzen.ru Такой работник часто становится опорой для компании, на которую можно положиться в рутинных задачах. dzen.ru

Таким образом, разница между понятиями заключается в том, что пунктуальность связана с выполнением работы в срок, а исполнительность — с соблюдением инструкций и качеством работы.