В чем заключается разница между наименованием и названием в географических объектах?

Возможно, имелись в виду понятия «наименование» и «название» в контексте географических объектов.

Наименование — это географическое название, которое присваивают объектам и используют для их отличия и распознавания. normativ.kontur.ru base.garant.ru

Название каждого географического объекта индивидуально и отражает какие-либо его особенности. borovskoesp.ru

Таким образом, разница между понятиями заключается в том, что наименование — более общее понятие, а название — конкретное обозначение конкретного объекта.