Разница между historic и historical в контексте описания архитектурных памятников заключается в значении этих слов. 12
Historic используется, когда речь идёт о чём-то, что имеет важное историческое значение, оказало воздействие на ход истории. 2 Обычно подразумевается, что объект оставил значительный след в мире и его помнят даже через много лет. 1 Например, historic buildings или monuments — старые строения, памятники, здания. 2
Historical употребляется, когда говорится о чём-то, что относится к прошлому, связано с историей, но не всегда является важным. 1 Объект может быть интересным или важным для учёных или историков, но не обязательно будет иметь огромную ценность для всех. 1 Пример — historical building, историческое строение, построенное в давние времена и сохранившееся до настоящих времён. 3
Таким образом, если речь идёт о важности чего-либо, то используется historic, а если о предмете или событии, которое относится к прошлому — historical. 3