Отличие понятия семьи в социальном и юридическом смысле заключается в разных подходах к определению этого термина. 12
В социальном смысле семья — это объединение лиц, основанное на браке или родстве, связанное личными неимущественными и имущественными отношениями, взаимной поддержкой и воспитанием детей. 2 Такое понятие отражает роль и функцию семьи в обществе. 4 Например, в социальном смысле семья может распасться в случае прекращения фактических брачных отношений. 2
В юридическом смысле семья — это круг лиц, связанных правами и обязанностями, вытекающими из брака, родства, усыновления или иной формы принятия детей на воспитание. 2 Юридическое определение семьи может быть более узким и конкретным, чем социальное. 4 Например, оно может основываться на браке как юридическом институте, а также учитывать родственные связи и формальные критерии, установленные законодательством. 4
При этом социальный и юридический аспекты понятия «семья» необходимо рассматривать в органичной взаимосвязи, а не проводить жёсткое разграничение. 3