Разница между знаками 2.5 и 2.6 на железнодорожных переездах заключается в их значениях и области применения.

Знак 2.5 («Движение без остановки запрещено») может устанавливаться перед нерегулируемым железнодорожным переездом или карантинным постом. 23 Он предписывает водителю уступить дорогу транспортным средствам, движущимся по пересекаемой дороге, и совершить обязательную кратковременную остановку. 23 Останавливаться нужно перед стоп-линией, а при её отсутствии — непосредственно перед знаком. 23

Знак 2.6 («Преимущество встречного движения») устанавливается перед узкими участками дороги, нередко — при проведении дорожных работ на мостах и путепроводах. 2 Он означает, что водитель должен уступить дорогу участникам дорожного движения, движущимся во встречном направлении. 2 Въезд на узкий участок запрещён, если это затруднит встречное движение. 23 Если транспорт, движущийся навстречу друг другу, может разъехаться, уступать дорогу нет необходимости. 2

Таким образом, знак 2.5 ориентирован на требование обязательной остановки перед переездом, а знак 2.6 — на регулирование встречного движения на узком участке дороги.