В чём разница между выражениями «в Алтае» и «на Алтае»?

Разница между выражениями «в Алтае» и «на Алтае» заключается в употреблении предлогов:

• В Алтае используется, когда речь идёт о строго ограниченном географическом объекте, например, о республике в составе Российской Федерации. www.bolshoyvopros.ru
• На Алтае применяется, когда упоминается горная система или природный регион. www.bolshoyvopros.ru dzen.ru

Для проверки правильности речи можно задать уточняющие вопросы: вопрос «Куда?» требует предлога «на», а вопрос «Где?» — предлога «в». www.bolshoyvopros.ru

Также, если перед словом «Алтай» есть относящееся к нему прилагательное, предпочтителен предлог «в». www.bolshoyvopros.ru Например: «В Горном Алтае хорошая погода». www.bolshoyvopros.ru