В чем разница между врезкой и врезным замком?

Возможно, имелись в виду различия между врезным и накладным замками.

Врезной замок устанавливается во внутренней части дверного полотна, для его монтажа необходимо прорезать углубление в двери. 13 При врезке нужно учитывать множество правил и разрешённых допусков. 3 Даже небольшое отклонение от размеров при подгонке может привести к заклиниванию замка. 3

Накладной замок монтируется на дверь, для него не требуется углубления, что сохраняет жёсткость дверного полотна. 13 Такой замок осуществляет надёжное запирание двери только в том случае, если открывание происходит в сторону замка. 3

Таким образом, основное отличие в том, что при установке врезного замка нужно больше работать, в то время как для монтажа накладного замка достаточно простых манипуляций. 3