Разница между «уйти в декрет» и «быть в декрете» заключается в том, что первое означает оформить декретный отпуск, а второе — находиться в нём. 24
Уйти в декрет — это значит оформить отпуск по беременности и родам, для чего необходимо оформить соответствующее заявление на месте работы. 6
Быть в декрете — это уже находиться в таком отпуске, то есть быть освобождённым от работы для подготовки к родам, восстановления работоспособности и ухода за новорождённым ребёнком. 3
Таким образом, уйти в декрет — это процесс оформления отпуска, а быть в декрете — это уже нахождение в нём.