В чем разница между упаковкой товаров в box и поштучно?

Возможно, имелись в виду различия между упаковкой товаров в коробку (BOX) и в индивидуальную упаковку поштучно.

Упаковка в BOX предполагает, что товар помещается в большую коробку, которая рассчитана на несколько единиц продукции. fasovka.ru Например, это может быть транспортный гофрокороб, который в зависимости от плотности картона выдерживает от 9 до 15 кг. fasovka.ru

Упаковка поштучно означает, что каждая единица товара упаковывается в отдельную тару. vc.ru academy.sellerexpert.ru «Штука» в данном случае — это самая маленькая упаковка, на основе которой формируются остальные уровни. vc.ru

Таким образом, разница заключается в масштабе упаковки: BOX предполагает групповую упаковку, а поштучная — индивидуальную.