Разница между тюлем и гардиной заключается в их назначении и материале изготовления:

• Тюль — это название вида тканей, из которых шьют занавески. 1 Говорить о том, что на окне — тюль, можно в том случае, если штора выполнена из этого типа ткани. 1
• Гардина — это прозрачное или полупрозрачное текстильное изделие, используемое для декорирования окна, частичной защиты от яркого солнечного света и насекомых. 1 Гардины могут использоваться самостоятельно или в двухслойных светозащитных системах в качестве дополнения к непрозрачной портьере. 2

Таким образом, тюль соответствует виду тканей, а гардина — это сама штора из прозрачных или полупрозрачных материалов. 15