Разница между традиционным оформлением чисел с пробелом и современными нормами вёрстки заключается в следующих правилах:
- Традиционное оформление: технические правила набора рекомендуют разбивать пробелами цифры, начиная с 5-значных чисел. 2 Допустимо разбивать и 4-значные математические значения. 2 При этом группы разрядов в 4-значном числе в тексте, как правило, читается хорошо без отделения групп разрядов. 1 Отделение разрядов обычным пробелом в 5-значном и больше может даже ухудшить восприятие. 1
- Современные нормы вёрстки: в сплошном тексте четырёхзначное число, как правило, читается без пробелов. 7 Но в таблице, особенно если это сравниваемые данные, все классы стоит отделять пробелом даже в 4-значных числах. 17 При этом группы разрядов в дробной части пробелом не отделяются. 1
Таким образом, выбор между традиционным оформлением и современными нормами вёрстки зависит от контекста использования чисел: в тексте четырёхзначное число читается лучше без пробелов, а в таблице для выравнивания разрядов их нужно использовать. 17