В чем разница между терминами floor, storey и story в архитектуре?

Разница между терминами floor, storey и story в архитектуре заключается в их значении и области употребления. thecontentauthority.com en.m.wikipedia.org

Floor означает горизонтальную поверхность, которая является частью структуры здания. thecontentauthority.com Чаще используется в американском английском. thecontentauthority.com Например: «Офис находился на четвёртом этаже здания». thecontentauthority.com

Storey (в британском английском) или story (в американском английском) — это уровень здания, обычно с полом и крышей. thecontentauthority.com promova.com Может обозначать любой уровень внутри здания, независимо от его назначения (жилое, коммерческое или промышленное). thecontentauthority.com Также может указывать на конкретный участок здания, например мезонин или чердак. thecontentauthority.com Примеры: «В отеле было десять этажей» или «Здание было высотой в шесть этажей». thecontentauthority.com

Таким образом, floor больше подходит для описания поверхности, а storey или story — для обозначения уровней здания.