Разница между stunning и magnificent при описании природных красот заключается в том, что каждое из этих слов выражает своё значение:

• Stunning означает потрясающий, исключительно красивый или привлекательный. 37 Это более общий термин, который может использоваться для описания любых визуально впечатляющих или ярких объектов. 7
• Magnificent — великолепный, величественный. 46 Он подчёркивает высокое качество и достойность восхищения. 6

Таким образом, stunning описывает воздействие объекта на зрителя, а magnificent — само качество объекта, его величие и экстравагантность. 67

Выбор между этими словами зависит от контекста и желаемого эффекта описания.