Возможно, имелась в виду разница между выделенной полосой для общественного транспорта и полосой, предназначенной для других видов транспорта.

Выделенная полоса предназначена только для маршрутных транспортных средств: автобусов, троллейбусов, маршрутных такси и такси. 35 Она обозначена специальными знаками и разметкой, например буквой «А» на асфальте и знаком 5.14 с изображением автобуса. 35

Для других видов транспорта использование выделенной полосы ограничено: обычным машинам можно заезжать на неё только для поворота, если позволяет разметка, или для объезда препятствия, если других вариантов не было. 34

Таким образом, разница в том, что по выделенной полосе могут передвигаться только определённые виды транспорта, а для других видов использование этой полосы ограничено.