Разница между сопкой и вулканом заключается в их определениях и характеристиках.
Сопка — общее название холмов и относительно невысоких гор (до 1000–1500 метров) со сравнительно пологими склонами. 110 Сопки распространены в Казахстане, Забайкалье и на Дальнем Востоке. 17
Вулкан — геологическое образование на поверхности земной коры или коры других планет, где магма выходит на поверхность, выбрасывая лаву, вулканические газы и камни. 28 Вулканы могут быть активными (извергавшимися в исторический период времени) и неактивными (потухшими), древними, потерявшими свою активность. 8
Таким образом, сопка — более общее понятие, которое может обозначать различные формы рельефа, в то время как вулкан — конкретное геологическое образование, связанное с извержением и активностью.