Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелись в виду понятия «шлейф» и «трен». m.ok.ru vk.com
Шлейф — это продолжение платья, по конструкции единое с лифом или отрезное по талии, но прочно соединённое с основным платьем. vk.com Шлейф — длинный, волочащийся сзади подол женского платья. fotokonkurs.ru
Трен — это разновидность шлейфа, самостоятельная деталь наряда, а не продолжение юбки. vk.com Трен представляет собой отдельное удлинённое полотнище, которое в зависимости от фасона платья крепится к талии или к плечам. m.ok.ru vk.com
Таким образом, разница между понятиями в том, что шлейф — это общее определение, а трен — конкретная разновидность шлейфа. vk.com