Разница между шильдиком и этикеткой заключается в их назначении и форме.
Шильдик — это информационная табличка, на которой размещены надписи и обозначения, относящиеся к маркируемому изделию. ru.wikipedia.org В основном на шильдике указывают краткие сведения: наименование, марку, тип продукции, серийный номер, дату изготовления, название или логотип завода-изготовителя и его контактные данные. ru.wikipedia.org
Этикетка — это элемент маркировки, который демонстрирует бренд и предоставляет информацию о товаре. top-label.ru Этикетки могут содержать текстовую и графическую информацию от производителя. top-label.ru Их клеят непосредственно на изделие или на упаковочный материал. top-label.ru
Таким образом, шильдик имеет объём и обладает большей стойкостью и прочностью по сравнению с бумажной этикеткой или наклейкой. ru.wikipedia.org