Разница между семейными и гражданскими отношениями в России заключается в сфере регулирования:

1. Семейное право регулирует личные и имущественные отношения между членами семьи: супругами, родителями и детьми, братьями и сёстрами. 1 Оно направлено на укрепление семьи как социального института, защиту прав и интересов членов семьи, решение споров, возникающих в семейных отношениях. 1
2. Гражданское право — более широкая отрасль, регулирующая имущественные и неимущественные отношения между физическими и юридическими лицами. 1 Оно охватывает регулирование сделок, обязательств, права собственности, защиту прав потребителей, интеллектуальную собственность. 1

Некоторые другие отличия:

• Субъектами семейных правоотношений могут быть только лица, вступающие в брак, супруги, родители и дети, другие родственники. 4 Участниками гражданских правоотношений могут быть любые субъекты права. 4
• Имущественные отношения в гражданском праве, в отличие от семейного, носят в основном стоимостный характер и строятся на возмездной основе. 7 В семейном праве имущественные отношения тесно связаны с личными. 7
• Во многих гражданских правоотношениях срок имеет существенное значение, тогда как семейные правоотношения носят, как правило, длящийся характер, и срок в них не указывается. 7
• Основной формой существования гражданских правоотношений является договор, а в семейном праве применение договоров ограничено (брачный договор, соглашение об уплате алиментов, договор о передаче детей на воспитание в семью). 7