Разница между режимами «жёсткий свет» и «мягкий свет» при создании теней в Illustrator заключается в том, как будет смешиваться тень. ru.wikihow.com
Жёсткий свет (Hard Light) создаёт более резкие тени, так как чем сильнее свет и чем ближе объект к свету, тем резче тень. render.ru Такой тип света подходит для быстрого создания сцены с классическим затенением. render.ru
Мягкий свет (Soft Light) создаёт более реалистичный и естественный вид теней. sky.pro Чем дальше объект от света и чем слабее свет, тем мягче становится его падающая тень. render.ru Такой свет используется для привлекательного и смягчённого внешнего вида, когда нужно представить объект во всех деталях. render.ru
Выбор между этими режимами зависит от желаемого эффекта и творческих целей художника.