Разница между ретвитами в VK и перепостами в других социальных сетях заключается в названии и особенностях процесса:

• Во «ВКонтакте» репост делается с помощью кнопки «Поделиться». 24 После нажатия на неё появляется окно с вариантами, как именно можно поделиться записью: на свою стену, в сообщество, в Историю или личным сообщением. 2
• В Twitter репост называется «ретвит» и выглядит как две стрелки, образующие квадрат. 2 После клика на ретвит запись появляется на странице пользователя в неизменном виде с указанием источника. 2 Добавлять свои мысли, картинки или что-то ещё в твит не получится. 2

Таким образом, во «ВКонтакте» репост делается через кнопку «Поделиться», а в Twitter — через функцию «Ретвит». 24