Возможно, имелись в виду различия в единицах измерения и параметрах, которые учитываются при расчёте штакетника для деревянных и металлических заборов.

Для деревянных заборов привычна единица измерения объёма — кубический метр. 2 При расчёте количества штакетника для таких заборов говорят о том, сколько материала содержится в одном кубе. 1

Для металлических заборов основная единица измерения — погонный метр длины планки. 12 При расчёте количества штакетника на один погонный метр забора учитывают два параметра: ширину металлической планки и расстояние между штакетинами. 12

Ещё есть разница в терминах: для металлических заборов используют понятия «метр штакетника» и «метр забора из штакетника». 14 Первое — это длина материала, второе — протяжённость готового ограждения. 1

Таким образом, для деревянных заборов используют объёмные единицы измерения, а для металлических — погонно-метровые. 12