В чем разница между property developer и real-estate developer?

Разница между понятиями «property developer» и «real-estate developer» заключается в сфере деятельности:

• Property developer занимается развитием недвижимости, в частности строительством новых объектов, например домов. 12 Он покупает земельные участки, строит на них коммерческие или жилые здания с целью дальнейшей их продажи. 4
• Real-estate developer занимается комплексным развитием проекта с целью получения прибыли. 45 Его деятельность может включать в себя реконструкцию или реставрацию других объектов. 4

Таким образом, property developer фокусируется на создании конкретных объектов недвижимости, в то время как real-estate developer занимается общей подготовкой и реализацией девелоперских проектов, связанных со строительством, реконструкцией, модернизацией объектов или участков земли. 5