Разница между процессами медиации и медиатизации в контексте влияния медиа на общество заключается в уровне и характере воздействия. 2

Медиация — более широкое понятие, которое относится к любому акту коммуникации через медиа. 1 Она может оказывать влияние на сообщение и отношения между отправителем и получателем, но это воздействие не столь заметно. 1 Например, политик может использовать блог для общения с избирателями, но это не обязательно влечёт значительное воздействие на политику как на социальный институт. 1

Медиатизация, в отличие от медиации, относится к более длительным процессам, при которых социальные и культурные институты и способы взаимодействия меняются вследствие возрастающего влияния медиа. 1 Медиатизация предполагает, что массмедиа не только создают среду для коммуникационного процесса, но и выступают его ключевым субъектом, определяя «правила игры» для остальных участников. 3

Таким образом, медиация связана с процессами опосредования коммуникации на микроуровне, а медиатизация — с процессами медиавлияния, происходящими на макроуровне. 2