Разница между «построенным» и «выстроенным» домом заключается в значении слов:

• «Построенный» — это страдательное причастие прошедшего времени от глагола «построить» и означает сооружённый дом. 210
• «Выстроенный» — это страдательное причастие прошедшего времени от глагола «выстроить» и также означает построенный, сооружённый дом. 48

Таким образом, «построенный» описывает уже возведённое здание, а «выстроенный» — это результат процесса строительства, когда дом был сооружён. 14

Таким образом, «построенный» указывает на то, что дом уже существует, а «выстроенный» — на то, что он был создан, построен и завершён. 14