Разница между породами вельш-корги-пемброк и вельш-корги-кардиган заключается в следующих характеристиках:

• Размер и вес. 1 Кардиганы чуть крупнее и весят на 1–2 кг больше. 1
• Голова и уши. 1 У кардиганов более крупная голова и слегка закруглённые уши. 1
• Окрас. 1 У пемброков может быть шерсть рыжего цвета любой насыщенности, соболиный окрас и триколор. 1 У кардиганов допустимы те же цвета и дополнительно — мраморный и тигровый. 1
• Корпус. 1 Пемброки сложены пропорционально, а у кардиганов задняя треть более узкая, поэтому они выглядят более грузными и тяжеловесными. 1
• Хвост. 1 У кардиганов хвосты всегда бывают длинные и мохнатые. 2 Пемброки же могут обладать и длинным, и купированным хвостом, а также быть бесхвостыми изначально. 2
• Характер. 1 Пемброки темпераментны, склонным к необдуманным поступкам и тяжело переносят одиночество. 1 Кардиганы весёлые и любят подурачиться. 1 Они спокойно относятся к своим и несколько настороженно — к чужакам. 1